Content Banner

Fakten

Anzeige endet

10.11.2017

Anstellungsart

Vollzeit

Art der Bewerbung

per Email

Form der Bewerbung

mit Anschreiben
mit Lebenslauf
mit Lichtbild
mit Zeugnissen

Kontakt

think global GmbH
Schwedter Str. 9a
10119 Berlin

Einsatzort:

Berlin

Bei Rückfragen

Tim Schmitz
030232577812

Link zur Homepage


Visits

479

Volontariat für die Abteilung Vendor Management/ Übersetzer-Management

10.10.2017
think global GmbH - Berlin
Übersetzung, Sprachwissenschaften

Aufgaben

Das Vendor Management ist für die Rekrutierung, Entwicklung und Qualitätssicherung von freiberuflichen Übersetzungsdienstleistern verantwortlich. Zur täglichen Arbeit gehören E-Mail- und Telefonkontakt zu Bewerbern und bestehenden Übersetzungsdienstleistern, die proaktive Suche nach neuen Übersetzungsdienstleistern über verschiedene Plattformen, Ausschreibungen, Preisverhandlungen sowie Durchführung von Maßnahmen bei Gut- und Schlechtleistung.

Qualifikation

Was wir erwarten:
- Abgeschlossenes Hochschulstudium
- Verhandlungsgeschick, gute organisatorische Fähigkeiten, Kommunikationsfähigkeit
- Selbstständiges und verantwortungsbewusstes Arbeiten
- Eigeninitiative, Belastbarkeit, Durchsetzungsvermögen und Flexibilität
- Sicherer Umgang mit MS-Office-Anwendungen
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse, verhandlungssicher in Wort und Schrift
- Erste Erfahrungen in der Lokalisierungsbranche, Kenntnisse im Umgang mit CAT Tools (SDL Trados, memoQ, Across, memSource, etc.) und weitere Sprachkenntnisse sind von Vorteil

Benefits

Was wir Ihnen bieten:
Ausbildung in einer innovativen Berliner Übersetzungsagentur
Ein junges, motiviertes, dynamisches und internationales Team
Interne und externe Weiterbildung
Kurze Abstimmungswege und schnelle Umsetzung neuer Ideen
Regelmäßiges Feedback durch die Abteilungsleitung
Eigenständiges Arbeiten
Spannendes internationales Arbeitsumfeld
Kollegiale Arbeitsatmosphäre

Weitere Informationen:
Vergütung: ca. 1500 Euro brutto monatlich
Volontariatsdauer: 1 Jahr

Weitere Angaben

Sprachkenntnisse: Deutsch - Englisch
Beginn:
Dauer:
Vergütung:
Anzahl der Plätze:

Angaben zum Unternehmen

Unternehmensbeschreibung
Die think global Milengo GmbH zählt zu den weltweit führenden Sprachdienstleistern. Wir unterstützen Unternehmen aus den Bereichen Hardware und Software, Maschinenbau, Corporate-Publishing und E-Commerce dabei, mit Kunden in über 70 Ländern zu kommunizieren. Die think global Milengo GmbH hat ihren Geschäftssitz in Berlin und betreibt ein Servicecenter für den asiatischen Markt in Shenzhen, China.
Als stetig wachsendes Unternehmen suchen wir Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit großem Interesse an Weiterbildung und beruflicher Entwicklung.
Zur Verstärkung unseres Teams im Translation Management stellen wir ab sofort eine/n Volontär/in in Vollzeit ein.

Unternehmensgröße
51-100 Mitarbeiter

Branchen
Erbringung von sonstigen Dienstleistungen a. n. g.

Logo von Berufsstart